Milena and Hristo, thank you for joining us for this conversation. Let’s start with the big picture – how do you see the current state of cross-border e-commerce, particularly in the CEE region?
Hristo Radichev: Thank you for having me! Cross-border e-commerce has been growing at an impressive pace, particularly in the CEE region. We see increasing cross-border trade and more online merchants embracing international expansion. Based on the data from the latest CEE Ecommerce Report 2024 we had, over 63% of online shoppers in the region have made purchases from foreign retailers, which signals a strong demand for international products. At the same time, businesses are becoming more strategic, optimizing fulfillment, logistics, and digital marketing to better serve customers in multiple markets.

Milena Ramcheva: I completely agree. From our perspective at Metrica, we see a strong shift in how businesses approach cross-border e-commerce. More companies are recognizing that logistics and fulfillment strategies need to be adapted to different regional markets. This means not just faster deliveries, but also localized return policies, customer service, and payment options. The companies that succeed in international expansion are the ones that take a holistic approach – combining smart logistics with market-specific digital strategies.
Expansion and Cross-Border Trade
What are the biggest challenges companies face when expanding into new e-commerce markets?
Hristo Radichev: Expanding internationally presents several challenges – logistics, customer trust, localization, and digital marketing being among the key ones. Many businesses underestimate the complexity of cross-border fulfillment, including local tax regulations, last-mile delivery, and return policies. Additionally, localization is not just about translating a website—it involves understanding local consumer habits, preferred payment methods, and marketing strategies that resonate in different cultures.
That’s why companies like Mediaposte Hit Mail and Metrica focus on providing tailored fulfillment solutions, international warehousing, and advanced data-driven digital marketing strategies to help e-commerce brands scale efficiently while reducing risks.
Milena Ramcheva: Another major challenge is ensuring a seamless customer experience. When entering a new market, businesses often struggle with fragmented logistics networks, which can lead to delays, lost shipments, or complicated return processes. At Metrica, we work closely with clients to create a robust logistics framework that not only ensures fast delivery but also builds trust with local customers. The easier you make it for customers to buy from you, the more successful your expansion will be.
Many companies are eager to expand but worry about the initial investment. How can businesses test a new market before making a full-scale expansion?
Hristo Radichev: That’s a great question. Market testing is crucial for minimizing risk and optimizing investment. One of the best ways to test a market is by using marketplace platforms like eMAG, Skroutz, and Allegro before launching a dedicated e-commerce store. This allows businesses to evaluate demand, test pricing strategies, and refine logistics before making significant commitments.
Additionally, businesses can use performance marketing campaigns to drive traffic to localized landing pages and analyze conversion rates. This method provides data-driven insights into consumer interest before a full-scale expansion.
Milena Ramcheva: Absolutely. Another cost-effective approach is partnering with local fulfillment providers. Instead of investing in your own warehouse immediately, you can use third-party logistics (3PL) services like ours to manage inventory and fulfillment on a flexible basis. This allows businesses to test multiple markets without the burden of high upfront costs, while also benefiting from the expertise of local logistics networks.

Speaking of marketplaces, the CEE Ecommerce Report 2024 highlights that 54% of global consumers prefer shopping from international marketplaces. How should businesses approach marketplace integration?
Hristo Radichev: That statistic reinforces the idea that marketplaces are an essential entry point for businesses expanding across borders. The key is strategic product listing, pricing optimization, and localized customer service.
At Mediaposte Hit Mail and Metrica, we help businesses with multichannel selling strategies, integrating their inventory with leading marketplaces, and optimizing product visibility. We also assist with fulfillment and returns management, which is crucial for maintaining positive customer experiences when selling through these platforms.
Fulfillment and Logistics for E-commerce
Fulfillment is a major concern for e-commerce businesses expanding internationally. How does Mediapost Hit Mail and Metrica support online retailers in this aspect?
Milena Ramcheva: Our fulfillment services are designed to simplify international logistics for e-commerce companies. We offer storage, pick & pack, shipping, and returns management across multiple markets. This ensures that businesses can provide fast and cost-effective deliveries, which is essential for customer satisfaction.
Additionally, we help companies strategically position their stock in multiple fulfillment centers, reducing delivery times and optimizing shipping costs. For example, businesses targeting Western Europe can store goods closer to their end customers, cutting both expenses and delivery times significantly.
What role does automation play in modern fulfillment solutions, and how does it impact e-commerce efficiency?
Milena Ramcheva: Automation is a game-changer in fulfillment. With AI-powered inventory management, robotic sorting, and automated packaging systems, businesses can significantly reduce human errors, improve processing speed, and optimize costs.
At Metrica, we use various tools to help e-commerce companies face peak periods and lower the margins of error. This results in a smoother, more efficient fulfillment process, which directly impacts customer satisfaction and retention.
Digital Marketing and Customer Engagement
Digital marketing is a critical component of e-commerce success. How should businesses approach digital marketing when entering a new market?
Hristo Radichev: The key is data-driven, localized marketing. Every market has different customer behaviors, preferred social media channels, and search habits. A strategy that works in Bulgaria might not perform the same way in Romania or Greece.
We emphasize on performance marketing, email automation, and proper customer segmentation to maximize ROI. By leveraging first-party data, businesses can create personalized marketing campaigns that resonate with local audiences. In addition, SEO and paid search campaigns should be customized for each country, ensuring that content is optimized for local search trends.
With the growing role of AI in marketing, how can e-commerce businesses use AI to improve customer engagement?
Hristo Radichev: AI is revolutionizing customer engagement in e-commerce. AI-driven chatbots, predictive analytics, and personalized recommendations help businesses provide a better customer experience.
For example, AI-powered email marketing allows businesses to send highly relevant offers based on user behavior, improving open rates and conversions. At Mediaposte Hit Mail, we integrate AI solutions into our marketing strategies to enhance personalization and automate repetitive tasks, allowing businesses to focus on growth and customer retention.
Balkan eCommerce Summit and Industry Insights
One of the biggest topics at Balkan eCommerce Summit is cross-border e-commerce. What key insights from the CEE Ecommerce Report 2024 should businesses keep in mind?
Hristo Radichev: Almost 73% of consumers abandon purchases due to long shipping times. This highlights the need for businesses to invest in fast, reliable fulfillment.
Another important trend is the rise of mobile commerce, with over 50% of online purchases in the region now happening via mobile devices. Businesses need to prioritize mobile-optimized websites, fast-loading pages, and seamless checkout experiences to remain competitive.
The Balkan eCommerce Summit brings together key players in the industry. How does this event connect with the solutions offered by Mediaposte Hit Mail and Metrica?
Hristo Radichev: The Balkan eCommerce Summit is an excellent platform for e-commerce businesses looking to expand in the Balkans and beyond. Our companies specialize in helping companies navigate these expansions with end-to-end e-commerce solutions—fulfillment, digital marketing, automation, and customer engagement strategies.
We are excited to connect with businesses at the event, discuss their challenges, and showcase how our services can simplify international e-commerce growth while optimizing costs and improving efficiency.
Milena Ramcheva: The summit is an excellent opportunity for e-commerce businesses to network, exchange ideas, and discover innovative solutions for cross-border growth. At Metrica, we specialize in making international expansion easier, and this event allows us to connect with businesses that are looking for exactly that—end-to-end fulfillment, data-driven digital marketing, and scalable logistics strategies. We’re excited to share our expertise and help businesses navigate the complexities of cross-border e-commerce.
Finally, what advice would you give to businesses preparing to scale internationally?
Hristo Radichev: My biggest advice is: plan strategically, test continuously, and optimize relentlessly. Successful international expansion is not about just opening a new market overnight—it’s about understanding the logistics, compliance, customer expectations, and marketing nuances of each market.
Work with reliable fulfillment partners, invest in localized marketing, and leverage data insights to make informed decisions. And of course, events like the Balkan eCommerce Summit are a great place to gain knowledge, build partnerships, and explore new opportunities.
Milena Ramcheva: I’d add that businesses should focus on flexibility and adaptability. The global e-commerce landscape is constantly evolving, and consumer expectations shift rapidly. Companies that succeed are those that can quickly adjust their strategies—whether it’s optimizing fulfillment, refining their marketing approach, or improving customer support. Surround yourself with strong partners, stay data-driven, and always keep the customer at the center of your expansion efforts.
Thank you, Milena and Hristo! We look forward to seeing you at the summit!
Hristo Radichev: Thank you! I look forward to discussing these topics in-depth and helping businesses take their e-commerce operations to the next level.
Milena Ramcheva: Thank you! We are really excited about the upcoming event and we are sure all the attendees will find it relevant and useful as usual.

